La consultation de cet article est réservée aux abonnés à la RIDA.

RIDA 205 | 07-2005

Doctrine

Responsabilidad del suministrador de comunicacion electronica respecto a los autores y a los derechohabientes

ALBRIEUX, Sandrine

Afficher la version française de cet article.

Show the english version

Mostrar la versión en español

Début de l'article :

La persona que suministra los medios de comunicación electrónica - la cual no es ni el autor, ni el editor de las obras que circulan en la red internet, sino la que ofrece los instrumentos que les permiten o les facilitan a los que suministran los contenidos la difusión o la localizaclón al público de los datos que ellos no han producido - nunca ha tenido la oportunidad de disfrutar de la posibilidad de moverse en un espacio « sin derecho ». Sus actividades caen bajo la férula del Derecho cuando suministra intencionalmente o de manera imprudente el instrumento del delito. Efectivamente, exceptuando algunas hipótesis consagradas por la ley denominada sobre la confianza en la economía numérica, en las que el suministrador de los medios puede invocar su irresponsabilidad o alguna razón que lo exonere de ella, debe responder ante los autores y ante los derechohabientes de su comportamiento culpable. Su responsabilidad puede verse comprometida, sobre todo, por haberse hecho cómplice participando concienzuda y voluntariamente ope et consilio en el delito de fraude cometido por el suministradior de contenidos, a condición, no obstante, de que la infracción del autor principal sea calificada de delito contínuo. Su comportamiento es civilmente culpable desde el momento en que ha tomado conocimiento o no puede ignorar el carácter fraudulento de los datos que transmite, que alberga, que referencia o cuyo intercambio facilita y aún sabiéndolo, no actúa con prontitud para retirarlos de la red o para hacer imposible el acceso a ellos, con lo cual contribuye a que el acto perjudicial perdure el cual podía haber impedido o haber hecho que cesara.