This article is available to RIDA subscribers only.

RIDA 203 | 01-2005

Doctrine

ACUERDOS DE REPRESENTACION RECIPROCA DE LAS SOCIEDADES DE GESTION EN EL AMBITO DEL MERCADO INTERIOR – EL CASO DE LOS DERECHOS AFINES DE LOS PRODUCTORES DE FONOGRAMAS : UN PRECEDENTE ? (LA DIFUSION EN "SIMULCAST")

MESTMÄCKER, Ersnt-Joachim

Afficher la version française de cet article.

Show the english version

Mostrar la versión en español

Start of the article :

Según la Comisión europea, la decisión sobre la difusión en simulcast tendrá consecuencias de alcance considerable no sólo sobre la situación jurídica de las sociedades de gestión colectiva en el seno del mercado interior sino también sobre el derecho de la competencia en general. En lo relativo a las sociedades de gestión, este caso pone en evidencia los problemas de autorización de derechos de autor y de derechos afines en Internet. Desde el punto de vista del derecho de la competencia en general, el caso concierne el poder de la Comisión de imponer condiciones y cargas, al aplicar el artículo 81, párrafo 3 CE. La importancia como precedente de esta decisión es sin embargo limitada en la medida en que la solución adoptada tiene ampliamente en cuenta los intereses particulares de las sociedades de gestión de los productores de fonogramas y las circunstancias fácticas del caso. El razonamiento implícito en la decisión no es pues aplicable a otras sociedades de gestión colectiva en el seno del mercado interior. La obligación, aceptada por las partes concernidas, de distinguir la regalía de derechos de autor y los gastos de administración y de gestión y de divulgar a sus futuros licenciados los gastos de gestión imputados sería incompatible con el derecho de la competencia si se impusiera sin el consentimiento de las partes.